W Taksówce... (ten sam taksówkarz, który do mnie mówił cały czas po angielsku)
Ja. Dzień dobry.
Taksówkarz: Hello~
...
Ja: Proszę Pana, wie Pan że ja mówię po polsku? a Pan do mnie cały czas po angielsku hehe...
Taksówkarz: What? no sori, naprawdę?!
Ja: No proste. Nawijam po polsku jak stary polski raper :)
Taksówkarz: Hahahaha o ja pierdzielę! Nie wiedziałem! No super gadasz po polsku!
Ja: Hehe dziękuję bardzo...
(wyszło 22zł, daję 20zł i szukam 2zł w kieszeni)
Taksówkarz: Nie trzeba, jest ok! Dziękuję i do widzenia!
Ja: Ale proszę Pana, ja mam...
Taksówkarz: Haha nie musisz, do zobaczenia!
Ja: Dziękuję bardzo, do zobaczenia :)
:DDDDD
i jak można nie kochać tego miasta? Lublin!
sobota, 27 grudnia 2014
środa, 24 grudnia 2014
Christmas in Korea
W Polsce, Wigilię i Boże Narodzenia spędza się w rodzinnym gronie. Wszędzie cisza, sklepy pozamykane, pusta ulica.
W Korei, gdzie nie ma takiej tradycji, zupełnie inaczej się spędza ten dzień. Spędza się z partnerem lub partnerką, lub ze znajomymi. Na ulicach pełno ludzi, wszystkie sklepy i knajpy są otwarte. Dla osoby która ma drugą połówkę, ten dzień spędzać - ♡romantycznie♡, a dla tych którzy nie mają - %alkoholowo% :)
Osobiście wolę spokojną polską wigilię :)
Wszystkim życzę Wesołych Świąt w rodzinnej atmosferze! :)
메리 크리스마스! Merry Christmas!
W Korei, gdzie nie ma takiej tradycji, zupełnie inaczej się spędza ten dzień. Spędza się z partnerem lub partnerką, lub ze znajomymi. Na ulicach pełno ludzi, wszystkie sklepy i knajpy są otwarte. Dla osoby która ma drugą połówkę, ten dzień spędzać - ♡romantycznie♡, a dla tych którzy nie mają - %alkoholowo% :)
Osobiście wolę spokojną polską wigilię :)
Wszystkim życzę Wesołych Świąt w rodzinnej atmosferze! :)
메리 크리스마스! Merry Christmas!
wtorek, 23 grudnia 2014
TAXI 2
W Taksówce...
Ja: Dzień dobry,
Taksówkarz: Hello~
...
Ja: Tu niech Pan skręci w prawo.. o, tu przy bramie...
Taksówkarz: Right here... yes?
Ja: Tak proszę.
Taksówkarz: It will be nineteen zloties.
Ja: (daję 100zł) Wyda Pan osiemdziesiąt...
Taksówkarz: Here is your eighty zloties..
Ja: Dziękuję.. do widzenia..
Taksówkarz: Thank you! Bye Bye!
Taksówkarz: Hello~
...
Ja: Tu niech Pan skręci w prawo.. o, tu przy bramie...
Taksówkarz: Right here... yes?
Ja: Tak proszę.
Taksówkarz: It will be nineteen zloties.
Ja: (daję 100zł) Wyda Pan osiemdziesiąt...
Taksówkarz: Here is your eighty zloties..
Ja: Dziękuję.. do widzenia..
Taksówkarz: Thank you! Bye Bye!
Ja: ... (hm)
:DDDDD
czwartek, 18 grudnia 2014
Sodżu - Koreańska Wódka
W Polsce mamy Wódkę, a w Korei Sodżu (소주). Jest to najpopularniejszy alkohol w Korei.
Sposób robienia sodżu jest podobny do wódki - czyli robiony na bazie ziemniaków, pszenicy, ryżu itp.
Natomiast smak również podobny, jednakże posiada mniej % (18~21%) (!).
Jak byłem w Korei, znajomi chcieli mnie upić tym alkoholem. Ale jako dobrze wyćwiczony żołnierz w Polsce, zdołałem ich wszystkich pokonać. Jeżeli kiedyś moi znajomi z Korei będą w Polsce, chętnie dałbym im śliwowice do spróbowania :)
wtorek, 16 grudnia 2014
Jak zostać Prezesem w Korei
W dużych przedsiębiorstwach koreańskich, hierarchia organizacji wygląda następująco (od najniższego szczebla) :
Staff (personel) -> Assistant Manager (Zastępca Menedżera) -> Manager (Menedżer) -> Senior Manager (Starszy Menedżer) -> Director (Dyrektor) -> Vice President (Wiceprezes) -> Senior Vice President (Starszy Wiceprezes) -> Executive Vice President (Wiceprezes Wykonawczy) -> President (Prezes) -> Vice Chairman -> Chairman
Na awans trzeba czekać przeciętnie 4 lata. Żeby zostać w Korei Dyrektorem od zwykłego pracownika (staff) należy pracować 16 lat. Zostać VP lub Prezesem jest bardzo ciężko w Korei ale jeżeli Twój tatuś jest właścicielem (Chairman) firmy, możesz to osiągnąć w ekspresownym tempie :)
Staff (personel) -> Assistant Manager (Zastępca Menedżera) -> Manager (Menedżer) -> Senior Manager (Starszy Menedżer) -> Director (Dyrektor) -> Vice President (Wiceprezes) -> Senior Vice President (Starszy Wiceprezes) -> Executive Vice President (Wiceprezes Wykonawczy) -> President (Prezes) -> Vice Chairman -> Chairman
Na awans trzeba czekać przeciętnie 4 lata. Żeby zostać w Korei Dyrektorem od zwykłego pracownika (staff) należy pracować 16 lat. Zostać VP lub Prezesem jest bardzo ciężko w Korei ale jeżeli Twój tatuś jest właścicielem (Chairman) firmy, możesz to osiągnąć w ekspresownym tempie :)
poniedziałek, 15 grudnia 2014
Kimlandia
Nazwisko 'Kim' w Korei to jak 'Kowalski' w Polsce. Aż 21.5% mieszkańców Korei ma na nazwisko Kim. W Korei na ulicy krzykniesz "Mr Kim!", to każdy Ci powie "słucham".
Drugie najbardziej popularne nazwisko to 'Lee'. Ale Bruce Lee był Chińczykiem.
Kim - 21.6%
Lee - 14.8%
Park - 8.5%
Choi - 4.7%
Jung - 4.4%
Inne - 46%
Drugie najbardziej popularne nazwisko to 'Lee'. Ale Bruce Lee był Chińczykiem.
Kim - 21.6%
Lee - 14.8%
Park - 8.5%
Choi - 4.7%
Jung - 4.4%
Inne - 46%
środa, 10 grudnia 2014
SAMSUNG MOTORS
Pewnie każdy zna koreańską firmę Samsung jako producent sprzętu elektrycznego. Zaskakujące jest to, że kiedyś produkowali również samochód... (1998 - 2000). W roku 2000, jednak Samsung Motors został kupiony przez Renault i do obecnej chwili produkują samochody pod nazwą 'Renault-Samsung'. (zdj. Renault-Samsung 'SM7')
TAXI
W Taksówce...
...
Taksówkarz: Skąd Pan jest?
Ja: Jestem z Korei Południowej.
Taksówkarz: A z jakiego miasta?
Ja: z Lublina :)
...
Taksówkarz: Skąd Pan jest?
Ja: Jestem z Korei Południowej.
Taksówkarz: A z jakiego miasta?
Ja: z Lublina :)
:D
poniedziałek, 8 grudnia 2014
BULGOGI - coś innego :)
To jest 'Bul-go-gi' wołowina (może i być wieprzowina) marynowana w sosie sojowym.
UWAGA: to jest BULGOGI a nie BULDOGI :)
1) Najpierw kroimy mięso na cienkie plastry,
2) potem marynatę przygotujemy następująco:
Mieszamy sos sojowy + cukier + pieprz + zmielony czosnek + cebula
3) Mieszamy mięso z marynatą, grillujemy na patelni lub na grillu :)
Easy :)
UWAGA: to jest BULGOGI a nie BULDOGI :)
1) Najpierw kroimy mięso na cienkie plastry,
2) potem marynatę przygotujemy następująco:
Mieszamy sos sojowy + cukier + pieprz + zmielony czosnek + cebula
3) Mieszamy mięso z marynatą, grillujemy na patelni lub na grillu :)
Easy :)
5 Words
5 pierwszych słów, których się nauczyłem w Polsce:
1sze - Dzień dobry
2gie - Jeden
3cie - Dwa
4te - Trzy
5te - K$#@A
*5te - to chyba jedno z najczęściej używanych słów :)
1sze - Dzień dobry
2gie - Jeden
3cie - Dwa
4te - Trzy
5te - K$#@A
*5te - to chyba jedno z najczęściej używanych słów :)
niedziela, 7 grudnia 2014
Alfabet koreański - 한글 (hangul)
Alfabet koreański '한글' (hangul/hangyl) składa się z 24 znaków:
ㄱ(g/k) ㄴ(n) ㄷ(d) ㄹ(r/l) ㅁ(m) ㅂ(b/v) ㅅ(s) ㅇ(ng) ㅈ(j) ㅊ(ch) ㅋ(k) ㅌ(t) ㅍ(p/f) ㅎ(h)
ㅏ(a) ㅑ(ja) ㅓ(o) ㅕ(jo) ㅗ(o) ㅛ(jo) ㅜ(u) ㅠ(ju) ㅡ(y) ㅣ(i)
(ㅔ(e) ㅐ(ae) ㅖ(je) ㅒ(jae) )
ㄱ(g/k) ㄴ(n) ㄷ(d) ㄹ(r/l) ㅁ(m) ㅂ(b/v) ㅅ(s) ㅇ(ng) ㅈ(j) ㅊ(ch) ㅋ(k) ㅌ(t) ㅍ(p/f) ㅎ(h)
ㅏ(a) ㅑ(ja) ㅓ(o) ㅕ(jo) ㅗ(o) ㅛ(jo) ㅜ(u) ㅠ(ju) ㅡ(y) ㅣ(i)
(ㅔ(e) ㅐ(ae) ㅖ(je) ㅒ(jae) )
piątek, 5 grudnia 2014
Nie lubię koreańskich piw.
W Korei jest tylko 2 producentów i 4-5 rodzajów piw i smakują jak woda (4.0~4.5%). Przeciętny Polak musi się napić co najmniej kratę browarów, żeby zacząć cokolwiek rozumieć j.koreański. Więc można próbować, ale nie polecam. PERŁA, LECH, WARKA, ŻYWIEC, OKOCIM, TYSKIE etc I Love Polish beer! :)
Piątek!
TGIF! (Thanks God It's Friday) ale w Korei kiedyś zamiast TGIF, było.. TGIS (Thanks God It's Saturday) ponieważ sobota była dniem pracującym.
Od 2004, koreańscy pracownicy nie pracują w soboty. a
Od 2012, koreańscy uczniowie w soboty nie chodzą do szkoły.
Miłego Piątku Wszystkim! Nie pić za dużo..
czwartek, 4 grudnia 2014
Flaki
Statystycznie, ulubiona polska zupa dla Koreańczyków (dla facetów tylko :) ) to flaki. Nie ukrywam, że ja też lubię :) szczególnie jak jestem na kacu :)
Polak potrafi!
Ja: Poproszę 15 deko sera Gouda.
Pani: O widzę że Pan mówi po polsku. Mogę zapytać skąd Pan jest?
Ja: Jestem Koreańczykiem.
Pani: Skąd Pan tak dobrze mówi po polsku?
Ja: Polak potrafi :)
:D:D:D:D
Pani: O widzę że Pan mówi po polsku. Mogę zapytać skąd Pan jest?
Ja: Jestem Koreańczykiem.
Pani: Skąd Pan tak dobrze mówi po polsku?
Ja: Polak potrafi :)
:D:D:D:D
Chińska zupka koreańska
W Polsce - chińskie zupki z Radomia,
a w Korei - chińskie zupki koreańskie
Sposób robienia chińskiej zupki z Radomia jest banalny. A koreańskie zupki są trochę bardziej skomplikowane :)
1) Zagotuj 550ml wody w garnku 2) dodaj makaron i saszetkę zupy 3) gotuj przez 4 minuty.
UWAGA: są bardzo OSTRE
Siema Polska!
KIMCZI - polubisz coraz bardziej :)
To jest 'Kim-czi' - Koreańska... kapusta kiszona?? :)
składniki - kapusta pekińska (kiszona), rzodkiew, marchewki, cebula, czosnek, papryka chilli, imbir, + ewentualnie solone krewetki lub owoce morza.
To danie się 'fermentuje' (jak alkohol :) ) więc posiada różne smaki, w zależności od długości czasu. i jest OSTRE! :)
Ryż z kim-czi w Korei to jak Chleb z wędliną w Polsce :)
START
BAM!!! Blog 'Kim jestem'! Będę tu wrzucać ciekawe posty - the REAL LIFE!
Witam Wszystkich i zapraszam na mojego bloga :)
Witam Wszystkich i zapraszam na mojego bloga :)
Subskrybuj:
Posty (Atom)